Entre chien et loup: nous lisons Rosetta Loy au parc du Heyritz


Chères et chers ami.e.s de Caffè Italia Off,

avec la belle saison, nous reprenons nos lectures au parc du Heyritz. Nous avons le plaisir de vous inviter cette année à:

Entre chien et loup

Rosetta Loy, un itinéraire entre l’intime et l’Histoire

Toute l’œuvre de Rosetta Loy dessine les contours de cette zone grise, entre chien et loup, où mémoire individuelle et mémoire collective se rencontrent, s’enlacent et nous renvoient aux dilemmes contemporains se rencontrent, s’enlacent et nous renvoient aux dilemmes contemporains et nous renvoient aux dilemmes contemporains.

 

Venez découvrir ou redécouvrir cette auteure majeure de la littérature italienne contemporaine

 

« Non ricordo quando e perché qualcosa in me si è ribellato. La mia anima soffoca in questo travestimento de jeune fille sage : basta foglietti e sorrisi gentili! Basta gesti composti e rigorosamente comme il faut ». Rosetta Loy, Forse, Torino, Einaudi, 2016.

rosetta loy298738040..jpg

Rendez-vous le 19 juin à 19h

au parc du Heyritz, sur les gradins au bord de l’eau en face du bassin de l’hôpital et à côté du club

Chemin du Heyritz

(Cliquez ici pour le plan)

 

La participation est gratuite et les lectures seront en français, mais sans renoncer complètement au plaisir de l’italien. Après les lectures, nous pourrons casser la croûte ensemble dans le Café-Chalet

Au plaisir de partager avec vous ce moment
L’association Caffè Italia Off

Publicités

Atelier de Cinéma d’Animation Bruno Bozzetto


Cher.e.s   ami.e.s  de Caffè Italia Off !
Nous avons le plaisir de vous inviter à participer  à un Atelier de Cinéma d’Animation, proposé et dirigé par Annetta Zucchi, membre de Caffè Italia Off et fondatrice de « Les Ateliers Vagabons »: association strasbourgeoise dédiée aux ateliers de cinéma d’animation tous publics.

 

Vendredi 1er Juin à 18h00

 

Au Chalet du Kurgarten​ dans le parc du Kurgarten
(cliquez pour le plan)
40 Rue d’Orbey
67100 Strasbourg


La soirée (en français) est  « animée » en deux parties. Une brève présentation de l’oeuvre et la vie de Bruno Bozzetto, l’un des plus grands réalisateurs de cinéma d’animation italiens, suivie d’un atelier de découverte de la technique du stop motion / objets: les participants détournent de petits objets du quotidien pour, au gré de leur fantaisie, fabriquer personnages et éléments de décor et les animer sur un plateau de prise de vue, réalisant ainsi un mini film d’animation.

 
bozzetto


La soirée est gratuite.
Venez nombreux adultes et enfants.
Si possible informez-nous de votre participation: écrivez à coordcaffeitalia@gmail.com

 
L’équipe de Caffè Italia Off

La nuit du travail raconté : 4éme édition


Chères et chers ami.e.s de Caffè Italia Off,

nous avons le plaisir de vous inviter à la quatrième édition de « La nuit du travail raconté« , *le 30 avril*, veille de la journée internationale des travailleurs.

Comme tous les ans, il s’agit avant tout d’un moment informel de partage en attendant le 1er mai.
N’hésitez pas à donner votre contribution à la soirée en terme de textes, vidéos, extraits de musique ou de film, chants…tout ce qui nous permettra de parler du travail, de la défense de sa dignité et de sa valeur (les témoignages on les écoutera avec plaisir de vive voix).

Cette année, « La nuit du travail raconté » aura lieu dans un contexte généralisé de mouvement social et elle sera dédiée à la mémoire de notre ami Enzo Autolitano, qui a mené de front plusieurs combats.
Nous reviendrons vers vous avec plus de détails sur l’organisation de la soirée, mais pour l’instant veuillez noter la date dans vos agendas et, si possible, nous informer de votre participation.

Au plaisir de vous voir nombreux et nombreuses

Caffè Italia Off

25 avril : fête italienne de la libération


Chères et chers ami-e-s de Caffè Italia Off,

A l’occasion de la fête italienne de la libération du nazi-fascisme, nous avons le plaisir de vous inviter à partager avec nous un moment festif et goûter la désormais traditionnelle « lasagne de la libération »  de Caffè Italia Off

Le mercredi 25 avril 2018 à 19h00
à la Maison des associations de Strasbourg – 1 Place des orphelins

L’entrée est libre

Au plaisir de vous voir nombreux

L’équipe de Caffè Italia Off

Caffè Italia Off au Printemps des bretelles 2018


Cher.e.s ami.e.s de Caffè Italia Off,

nous avons le plaisir de vous informer que notre association participera au Printemps des bretelles 2018 avec un point info (nos prochaines activités, inscriptions et autres).
Les 17 mars, à l’occasion du  bal « à l’italienne »  avec le groupe Radio Tutti & Barilla sisters, à partir de 20h, nous serons dans le chapiteau Magic Mirrors.
couv_PDB18
Pour plus d’informations, cliquez:
Nous espérons vous y retrouver nombreux

Cycle de projection : Italia in mutamento


Chères et chers ami.e.s de Caffè Italia Off,

nous avons le plaisir de vous convier au 2ème cycle de documentaires italiens « Italia in mutamento« , organisé en collaboration avec l’Institut Italien de Culture de Strasbourg, Video Les Beaux Jours, AMUP/ENSAS Strasbourg et les musées de la ville de Strasbourg. Les projections, en Version Originale Sous Titrée en Français auront lieu :

  • le 28 novembre à 19h à l’Auditorium du Musée d’Art Moderne, 1 Place Jean Arp, Strasbourg : documentaire Terramatta (2012, VOST), de Costanza Quatriglio.
  • le 30 novembre à 19h à la Maison de l’image, Vidéo Les Beaux Jours, 31 rue Kageneck Strasbourg : film Le cose belle (2015 VOST) de Giovanni Piperno et Agostino Ferrente.
  • le 5 décembre à 19h à l’Istituto Italiano di Cultura, 7 Rue Schweighaeuser, Strasbourg : film 9×10 Novanta (2014 VOST)
  • le 7 décembre à 19h à la Maison de l’image, Vidéo Les Beaux Jours, 31 rue Kageneck Strasbourg : film Terra di Transito (2014 VOST) de Paolo Martino.

2017-11-26-PHOTO-00056954

Entrée libre dans la limite des places disponibles.

En espérant vous voir très nombreux !

L’équipe de Caffè Italia Off

Caffè Italia Off à StrasMed


Chères et chers ami.e.s de Caffè Italia Off,

il reste encore des places pour le dîner-concert du 8 décembre dans le cadre du festival StrasMed (8 décembre – Caffè Italia e musical). Nous vous rappelons qu’il est possible jusqu’au 15 novembre d’acquérir des places au tarif préférentiel. Le tarif normal sera ensuite appliqué.

Pour toute question ou réservation, merci de nous contacter par mail : coordcaffeitalia@gmail.com.

De plus, n’oubliez pas que sur simple présentation de la carte d’adhérent de Caffè Italia Off, vous bénéficiez de réductions sur les entrées de tous les événements du festival StrasMed (Le programme du festival).

 

L’italien au cinéma – Report de date


Cher.e.s ami.e.s de Caffè Italia Off,

à l’occasion de la Semaine de la Langue Italienne, nous avons le plaisir de vous inviter aux ateliers

L’italien au cinéma
atelier linguistique autour du cinéma italien

⇒ les 20 et 27 novembre à 19h30
Salle Carambole, 24 rue de l’Yser, Strasbourg

Les ateliers sont gratuits. Un niveau moyen de connaissance de la langue italienne est requis.

Informations et inscription : coordcaffeitalia@gmail.com

8 décembre – Caffè Italia e musica


Chères et chers ami.e.s de Caffè Italia Off,

cette année notre association collabore à la 10ème édition du Festival  Strasbourg Méditerranée avec un dîner-concert qui aura lieu le 8 décembre à 19h30 à la Brasserie Bateau du Rhin.

Caffè Italia e musica. 
Synesthésies musicales d’un dîner hivernal d’Italie. 
bando-Caffe-Italia-1024x498

Luca Ghielmetti le pharmacien-poète, chanteur-crooner façon Paolo Conte, voix de Tom Waits et musiques latines est de retour à Strasbourg, accompagné de son accordéoniste Franchino. Puis le Ciccio Zabini Duo composé par Francesco, jeune auteur-compositeur avec guitare et harmonica, et Stefano à la contrebasse.

Et dans nos assiettes, Katia proposera des spécialités italiennes de 6,50€ à 16€.

Pour bénéficier des tarifs réduits, n’hésitez pas à acheter vos places avant le 15 novembre en nous écrivant à:  coordcaffeitalia@gmail.com

  • Le tarif du concert, pour celles et ceux qui dînent à la Brasserie du Rhin est de 3€ (plus le dîner)
  • Le tarif du concert pour celles et ceux qui ne dîneront pas est de 5€

http://strasmed.com/festival/portfolio_page/caffe-italia-e-musica/

Au plaisir de vous voir nombreux
L’équipe de Caffè Italia Off

P.S. Et n’oubliez pas qu’en tant que membres de Caffè Italia Off, vous avez droit à des réductions pour toutes les manifestations du Festival Strasbourg Méditerranée qui est consacré cette année au thème de l’Utopie, régalez-vous avec le programme en ligne : http://strasmed.com/festival/